Sonntag, 9. November 2014

Detaillierte Zusammenfassung von Staffel 7 bekannt!

Auf der Seite licensingworld.co.uk wurde am 14.10.2014 ein Pressetext über Winx Club und andere Serien von  Rainbow veröffentlicht.
Darunter auch einer, der die Zusammenfassung der 7. Staffel von Winx enthält.

Originalversion:

Winx Club series 7 carries on the theme of recent Winx releases by carrying a strong environmental message. In this adventure the fairies discover the real importance of the rare Fairy Animals, which they must save from Kalshara, an evil shape-shifter and her clumsy brother, Brafilius. The theme of endangered animals recurs throughout the series as the Winx establish an Animal Rescue Park on Earth, where they look after vulnerable animals such as pandas and tigers. The girls also undertake missions in the Magic Dimension and Earth to raise public awareness about the animal cause. This builds to their final mission – to discover the ultimate power of the Fairy Animals, which can give control over all the animals of the Magic Universe.  


Unsere Übersetzung:

Die siebte Winx Staffel führt die sehr umweltschützende und umweltfreundliche Message aus den vergangenen Staffeln fort. In diesem Abenteuer entdecken die Feen wie wichtig die sehr seltenen Feentiere wirklich sind. Sie müssen diese Tiere von Kalshara, einer bösen Gestaltenwandlerin und ihrem tollpatschigen Bruder Brafilius retten. Das Thema der vom Aussterben gefährdeten Tiere zieht sich durch die ganze Serie, denn die Winx eröffnen einen Tier-Rettungs-Park auf der Erde, in welchen sie bedrohte Tiere wie Pandas und Tiger bringen. Die Mädchen versuchen außerdem mit verschiedenen Aktionen auf der Erde und in der magischen Dimension auf die Bedrohung der Tierarten aufmerksam zu machen. Ihre letzte Mission besteht darin, die ultimative Kraft der Feentiere zu entdecken, welche demjenigen, der sie besitzt, die Kontrolle über alle Tiere in der magischen Dimension verleihen kann.
Unter dem Tier-Rettungs-Park kann man vermutlich einen Naturschutzpark verstehen, in den die Pandas und Tiger gebracht werden. Wie genau das allerdings gemacht wird und was es damit auf sich hat, werden wir vermutlich erst in der Staffel herausfinden.

Quellen:
http://www.licensingworld.co.uk/site/allnews
http://www.licensingworld.co.uk/articles/press/1413286628/kgm%20-%20Rainbow%20MIPCOM%20230914%20FINAL%20v5.doc